Übersetzen Französisch Arabisch فتحة في السقف

relevante Treffer

• el lanterneau (n.) , m
  فتحة في سقف بيت
  mehr ...
• la lucarne (n.) , f
  فتحة في سقف بيت
  mehr ...
• la toiture (n.) , f
  سقف
  mehr ...
• el grippage (n.) , m
  سقف
  mehr ...
• plafonner (v.) , {arch.}
  سَقَفَ {هندسة}
  mehr ...
• el toit (n.) , m, {arch.}
  سقف {هندسة}
  mehr ...
• plafond (n.) , {arch.}
  سقف {هندسة}
  mehr ...
• el tillac (n.) , m
  سقف
  mehr ...
• el plafond (n.) , m, {arch.}
  سقف {هندسة}
  mehr ...
• coupole (n.) , {arch.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  mehr ...
• koubba (n.) , {arch.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  mehr ...
• el lanterneau (n.) , m
  كوة السقف
  mehr ...
• el parapet (n.) , m
  حاجز السقف
  mehr ...
• la lucarne (n.) , f
  كوة السقف
  mehr ...
• pinacle (n.) , {arch.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  mehr ...
• la solive (n.) , f
  عارضة السقف
  mehr ...
• tête-de-loup (n.) , {instruments et machines}
  مِكْنَسَة سَقْف
  mehr ...
• dôme (n.) , {arch.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  mehr ...
• plancher (n.) , {construction mécanique}
  عَكْسُ السَّقْف
  mehr ...
• voûte (n.) , {arch.}
  اِسْتِدَارَة السَّقْف {هندسة}
  mehr ...
• plafonnage (n.) , {arch.}
  مَصْدَر سَقَّفَ {هندسة}
  mehr ...
• el chevron (n.) , m
  خشبة السقف
  mehr ...
• el grenier (n.) , m
  غرفة تحت السقف
  mehr ...
• appentis (n.) , {arch.}
  سَقْف ذُو مُنْحَدَر وَاحِد {هندسة}
  mehr ...
• el attique (n.) , m
  غرفة تحت السقف
  mehr ...
• plafond (n.) , {arch.}
  سَقْف الْمَنْزِل وَنَحْوِه {هندسة}
  mehr ...
• mansardé (adj.)
  ذُو غُرَف مُنْحَنِيَة السَّقْف
  mehr ...
• toit (n.) , {arch.}
  سَقْف الْمَنْزِل وَنَحْوِه {هندسة}
  mehr ...
• la verrière (n.) , f
  غطاء على شكل سقف
  mehr ...
• el baldaquin (n.) , m
  غطاء على شكل سقف
  mehr ...

Textbeispiele

• Les trous du plafond acoustique. Je les compte.
  الفتحات التي في السقف العازل حسبتها
• Ils sont au seizième étage. nous avons réussi a avoir une caméra serpent a travers une bouche d’aération du plafond nous avons trouver notre dynamite manquante.
  إنهم في الطابق السادس عشر استطعنا إدخال كاميرا خفية عبر إحدى الفتحات في السقف ووجدنا الديناميت المفقود
• Le FBI et les enquêteurs de la Ville de New York ont grimpé sur le toit d'un entrepôt de camions blindés du Bronx après que les voleurs y aient pratiqué une ouverture et se soient enfuis avec le plus gros butin de l'histoire des États-Unis.
  المباحث الفيدرالية و محققيّن من (نيويورك) أحتشدوا* *،على سطح شركة (برونكس) لسيارات المدرعة بعدما صنع اللصوص فتحة في السقف و أخرجوا* *.أكبر كمية نقود مسروقة في تأريخ أمريكا
• Le toit est troué mais ça va.
  ما زال في السقف فتحة لكنها تُصبح أطول
• Les cellules étaient exiguës (environ 1 mètre sur 2, ou 1 mètre sur 2,5 à 3 mètres), très hautes de plafond et dotées d'étroites ouvertures haut placées.
  وكانت الزنزانات ضيقة (مساحتها تقدر بنحو 1×2 متر أو 1×2.5 متر أو 1×2.3 متر)، ولها سقوف عالية جدا وبعض الفتحات الضيقة في السقف.